By Lydia Polzer I remember the first time I looked at an A4-page filled with Tibetan script wondering how I’d ever be able to see it as...